Credo

"Meu Deus: dai-me sabedoria para entender certas pessoas; porque se me deres força: parto-lhes as trombas!"

Frase da semana

e primeira, correctamente dita do principio ao fim sem Inezices indecifráveis:

"Sai! É meu!"
Coitado do gato que so queria ver o que tinha ela na caixinha que fazia barulho...

Conquistas de menina crescida

Apesar dos apenas 18m há mais de 1 mês que pede para tirar a fralda, sentar no bacio, fazer xixi, etc. Claro que a maior parte das vezes não tem vontade de nada, mas como começou a ver os meninos na escolinha a treinar o desfralde (é das mais novas da sala dela) achou que também era capaz.
Resultado, tirei-lhe a fralda, sentou no bacio, contou-me qualquer coisa em Inezês e... voilá!

Festa de arromba, mãe e filha aos pulos pela sala em grande comemoração!

(Na hora seguinte, fez mais dois xixis no chão, mas isso agora não interessa nada...)

Dicionário para conversas com ela

Além de todas as palavras que diz correctamente, há outras tantas que usa frequentemente e que se a mãe não estiver por perto para traduzir, só mesmo com dicionario é que se vai lá:
Lhoulho - olho
baxio - bacio
ião - avião ou leão, depende do contexto
lhólho - noddy (esta não percebemos mesmo a lógica...)
pilhalha - piratas
colhelhe - colher
Xaia - fralda (a de pano para dormir)
bolhalha - bolacha
pêa - obviamente pêra mas tb maçã (não ha maneira de as distinguir em palavras!)
manana - banana
manha - meia!
bábua - água
patato - sapato claro!
pota - porta mas também mota!
bólha - bola
lau - miau (o nome da gata la de casa)
Quitio - mosquito (esses malvados!)

e por fim...
calhalho - cavalo! (que mais poderia ser...?)

Parabéns Paizão!